Cette offre n'est plus disponible

La date limite de candidature pour cette offre est dépassée (expirée le 23 juin 2026). Elle n'est plus ouverte aux candidatures.

👇 Consultez les offres similaires ci-dessous.

Chargé de traduction

DÉPARTEMENT-RÉGION DE MAYOTTE

Cat. CTitulaireOuvert aux contractuelsComplet

Publiée le 27 avril 2026Date limite : 23 juin 2026

Synthèse de l'offre

Employeur

DÉPARTEMENT-RÉGION DE MAYOTTE

Lieu de travail

112 Boulevard Halidi SELEMANI, BP 101, Mamoudzou (Mayotte (976))

Département / Région

Mayotte (976) — Autre

Type d'emploi

Titulaire

Catégorie

Catégorie C

Filière

Administrative

Date limite

23 juin 2026

Date de prise de poste

1 novembre 2026

Ouvert aux contractuels

Oui

Détails du poste

Grade(s) de recrutement

Attaché Attaché principal Rédacteur Rédacteur principal de 2ème classe Rédacteur principal de 1ère classeVoir la grille

Métier(s)

Chargé ou chargée des publics

Famille de métiers

Culture > Patrimoines

Temps de travail

Complet

Rémunération estimée

Estimation basée sur la grille indiciaire du grade Attaché principal (IM 505 → 811).

Salaire brut mensuel

2 486 € — 3 992 €

Salaire net estimé

1 973 € — 3 169 €

Voir la grille indiciaire complète Calculateur de salaire

Descriptif de l'emploi

Intitulé du poste : Chargé de la traduction

Fonction : Chargé de la traduction

Cadre d’emploi : Attachés, Rédacteurs territoriaux

Grade : Attaché, Attaché principal, , Rédacteur, Rédacteur principal 2ème ou 1ère CL - de catégorie : A, B

Filière : Administrative

Le positionnement du poste dans l’organisation : Placé sous la responsabilité du chef de Bureau Acquisitions Recherche

Profil recherché

Formation : Bac à Bac +3 (Sciences humaines, patrimoine et ingénierie culturelle…….)
Maîtrise des outils informatiques courants
Maitrise du français et des langues mahoraises
Avoir une expérience dans la traduction ou l’interprétariat avec une langue étrangère
Connaissance des techniques de traduction et d’interprétariat
Faire preuve d'esprit d'analyse, de curiosité intellectuelle, d'initiative, de rigueur et de méthode
Etre capable de transposer dans une autre langue des textes dans divers domaines de connaissances
Maitrise de l’écriture des langues locales en graphie latine et graphie arabe
Bonnes connaissances sur le patrimoine mahorais
Esprit analytique et esprit de concision - Engagement sincère pour le projet de musée
Grande motivation, pour la promotion du patrimoine mahorais matériel et immatériel, et sa mise en valeur
Bonne connaissance de la médiation et de l’animation, et de ses méthodes
Expérience pratique de médiation et de développement des publics
Excellente expression orale et gestuelle corporelle
Sens du service public et du partage culturel
Esprit d’équipe- Qualités relationnelles- Esprit d’initiative- Sens de l’organisation - Permis B